Заработать на переводах

Как можно заработать на переводах

etxt.ru

Если вы хорошо владеете одним или несколькими иностранными языками, то вам сравнительно легко дастся заработок на переводе текстов. Переводчики, хорошо владеющие языками, пользуются уважением и получают достойную оплату своего труда.

Имеется несколько причин работать удаленно переводчикам текстов. Задание и выполненную работу легко отправить по электронной почте. Переводчику текстов совсем необязательно все время находиться в офисе. У переводчика, решившего заняться фрилансом, есть возможность зарабатывать в нескольких направлениях: можно переводить тексты, давать частные уроки, заняться репетиторством.

Если вы решили заняться письменным переводом, следует заняться поиском бюро переводов. В интернете довольно просто найти такие, введя в поисковик искомое. Бюро переводов выступают в роли посредников между исполнителями работы и заказчиками. Работы здесь бывает много и оплата более-менее приличная. За страницу переведенного текста вы можете получить от 1,5 до 3 долларов.

Вначале нужно пройти конкурс, выполнив ряд условий. Это могут быть тестовые переводы для оценки ваших способностей. Не доверяйте мелким и непроверенным фирмам, так как можете натолкнуться на мошенников, работайте с крупными и проверенными бюро.

Сегодня высоко ценятся переводчики технических, экономических и юридических текстов.

Решившим заняться репетиторством, желательно иметь документы, которые подтверждают вашу квалификацию, дипломы о обучении на хороших курсах, или же сертификат типа TOEFL. Будет замечательно, если у вас есть рекомендации от клиентов, тогда и с поиском новых у вас не будет трудностей. Цены на проведение индивидуальных занятий значительно отличаются и зависят от известности преподавателя.

Самое главное – не сидеть сложа руки и ждать, когда же на вас посыплются предложения о работе, сделайте первый шаг сами.

Добавить комментарий